Što znači biti u nečijim “lošim knjigama”?

Biti u nečijim “lošim knjigama” znači biti u nemilosti kod te osobe. To je engleski izraz i razumijevanje njegovog značenja može ovisiti o kulturi. To je aliterativna kolokacija koja insinuira da osoba ima knjigu u koju upisuje imena ljudi koje ne voli. To implicira da je osoba u knjizi, dakle, isključena iz pristupa i usluga vlasnika knjige.

Izraz “loše knjige” prvi je put zabilježen 1509. u “The Parlyment of Deuylles”. Godine 1592. Robert Greene pisao je o stvaranju crne knjige kriminalnih aktivnosti. Knjiga je imenovala razne zločince, kako ih je vidio, i pisala o njihovim zločinima. Jasno je da ideja o dobrim knjigama, lošim knjigama i crnim knjigama proizlazi iz doslovne i fizičke stvari koja je s vremenom postala figurativna.

Neki vjeruju da ideja biti u nečijim lošim knjigama proizlazi iz toga što je izvan njegovih knjiga ili iz njegovog života. To je ideja socijalne isključenosti. Istina je reći da boravak u takvoj situaciji nastoji isključiti osobu iz života drugoga, ali u emociji je više od samog isključenja. Osoba koja stavlja drugoga u knjigu loših ljudi ima loše osjećaje prema drugima. Ti se loši osjećaji mogu ili ne moraju proširiti na prijatelje i sljedbenike osobe s figurativnom knjigom.

Podrijetlo agresivnije ideje vjerojatno potječe od ideje zabrane. Zabraniti znači zapisati nečije ime. Ima više od toga; to implicira da je osoba štetna za društvo i da bi trebala izgubiti svoj položaj u društvu, svoju imovinu i, potencijalno, svoj život. Diktator Sulla izdao je takav popis proskripcija 82. godine prije Krista, kao i trijumvirat Oktavijana, kasnije Augusta, Marka Antonija i Lepida. Ova potonja zabrana dovela je do Ciceronove smrti.

To su doslovno bili popisi ispisani na papiru ili pergamentu. Knjiga je, u drevnim terminima, mogla biti i svitak i kodeks. Moderna ideja knjige sinonim je za kodeks i mogao se razviti tijekom srednjovjekovnog doba. Moguće je, dakle, vjerovati da se ideja o nečijim lošim knjigama razvila iz doslovnih knjiga u kojima se navode ljudi koji oni na vlasti ne odobravaju. Takve crne knjige vjerojatno su postojale tijekom Francuske revolucije i vjerojatno tijekom Engleskog građanskog rata.

Izraz se koristi kao izjava o činjenicama ili kao upozorenje. Obično ga zapošljava neka treća strana proskribatora i proskribiranih. Može se koristiti da se nekome kaže da se drži u redu ili da se nekome zamoli ili se može koristiti za objašnjenje zašto se osoba ne vidi u istoj društvenoj situaciji kao netko drugi.