Biti “pametan u kutiji” znači da netko koristi svoju inteligenciju kako bi dobio ono što želi. To znači koristiti više od mišića za prevladavanje prepreke, postizanje cilja ili pobijediti protivnika. Boksački pametan razlikuje se od razmišljanja izvan okvira, jer se radi o raspoređivanju resursa i odlučivanju o strategiji, što može, ali i ne mora zahtijevati nove pristupe.
Bitka pameti opisana u “box clever” duguje svoje porijeklo boksačkom sportu. Boks prožima većinu kultura na svijetu, a dokazi o tome postoje već više od 3,000 godina. Prve špiljske slike koje ga prikazuju pronađene su u drevnom Sumeru. Homer je prvi opisao ovaj sport opširno u svojoj epskoj pjesmi “Ilijada”.
Od svog nastanka, boks je bio igra šaha ili natjecanje umova, kao i fizičko natjecanje. Kao i u svakom sportu, to je slučaj da jedan boksač koristi svoja ograničenja u svoju korist dok pokušava iskoristiti slabosti protivnika. I jaki i slabi boksači znaju da će jedna desna udica jačeg boksača podići slabijeg. Znajući to, slabiji boksač će pokušati “pametno boksati” i nadigrati svog protivnika s boka tako da strahoviti udarac nikad ne stigne.
“Box clever” doslovna je fraza pretvorena u figurativni idiom. Svoje nastanak očito duguje sportu, ali i filozofskim razmišljanjima o ratovanju. Jedan od drevnih pisaca koji je opširno govorio o toj temi je kineski general Sun Tzu. Njegova “Umjetnost ratovanja” postala je sinonim za strategiju i primijenjena je izvan ratovanja u mnogim sferama života. U jednom odlomku, Sun Tzuova interpretacija “pametne kutije” je iskorištavanje karaktera i fizičkih nedostataka protivnika; također sugerira da “pametno boksati” znači mudro birati bitke.
Pojam se obično primjenjuje na političke i sportske manevre. Netko tko igra pametno često se opisuje kao “pametan u boksu”. Koristeći kriket, kao primjer, udarač može pametno boksati tako da mudro bira svoje udarce. To uključuje koje lopte braniti, a koje udarati i gdje ih udarati. Boćari će odabrati svoj način isporuke ovisno o udarcu s kojim se susreću i stanju wicketa.
Box clever je također korišten kao naziv raznih tvrtki. To je često igra riječi o njihovoj vrsti poslovanja, bilo da se radi o pakiranju, kutijama s osiguračima ili uklanjanju. Bio je to i naslov albuma grupe Farce i računalne igrice.