Caveat Emptor je latinski izraz koji na engleskom prevodi kao “kupac se čuva”. Ovaj se izraz često koristi za upozorenje turista o određenim trgovačkim četvrtima, određenim trgovinama ili prodajnim artiklima koji bi im mogli uzrokovati neke probleme. Iako je turizam prekrasan izvor prihoda za svaku zemlju, postoje neki ljudi koji posluju iz zavaravanja, kraćeg mijenjanja ili na neki drugi način plijen na nesuđene turiste. Svaki put kada čujete izraz Caveat Emptor povezan s određenim poslom u inozemstvu, najbolje je izbjegavati kupnju tamo.
Caveat Emptor se često koristi posebno za prepoznavanje trgovina koje prodaju krivotvorenu robu. Premda postoje mnoge tvrtke koje nude “izvrsne” artikle koji su očito lažni, postoje i druge koje proizvode vrlo uvjerljive krivotvorine i prodaju ih kao da su originalni artikli. Naravno, najbolji način da se uvjerite da kupujete originalnu robu je kupnja u trgovini tvrtke. Ako vas zanima robna marka prestižnih modnih kuća kao što su Louis Vuitton, Prada, Armani, Chanel ili Versace, najbolje je posjetiti mjesto koje je otvorila i vodi sama tvrtka.
Pojam Caveat Emptor također se koristi za opisivanje robe koja bi turistima mogla stvoriti probleme na carini. Određeni biljni i životinjski proizvodi neće lako proći carinu i mogu biti označeni ovim upozorenjem.
Nadalje, Caveat Emptor može označavati robu koja je, na neki način, krijumčarena u mnogim zemljama i koja bi vas mogla dovesti u gomilu problema s carinskim službenicima. Ako je predmet dopušten carinskim službenicima, još uvijek može uzrokovati probleme. Postoje određene stavke koje će nakon prelaska određene granice snositi visoke tarife. Najbolje je obratiti pažnju kad god čujete ili pročitate izraz Caveat Emptor.
Kako biste bili sigurni da nećete imati poteškoća prilikom prolaska carine, možete istražiti carinske smjernice na državnim web stranicama svake zemlje koju planirate posjetiti na svom putovanju. Naravno, Caveat Emptor nije povezan samo s robom koja se može kupiti tijekom putovanja. Također se može odnositi na robu i usluge koje su ili potencijalno opasne. Pojam se također može odnositi na krivotvorene i krijumčarene predmete koji se prodaju kod kuće. Bez obzira gdje vidite taj izraz, budite oprezni kada kupujete na koje se odnosi.