“Cutting edge” je engleski idiom koji se koristi za opisivanje nečega što je posebno napredno ili potpuno novo u smislu inovacije. Ovaj je idiom postao popularan 1950-ih i još uvijek se često koristi danas za opisivanje svega što je novo za javnost. Doslovno, idiom “rezni rub” je još jedan način da se opiše najoštrija oštrica alata, poput pluga, koji se koristi za rezanje stvari. Moderna upotreba izraza često dolazi kada netko opisuje neku vrstu tehnološkog napretka ili umjetničkog postignuća koje je drugačije od svega što je bilo prije njega.
Fraze i izrazi koji poprimaju značenje nešto drugačije od doslovnih definicija riječi koje ih čine poznati su kao idiomi. S vremenom idiomi počinju značiti nešto što se može jako razlikovati od značenja izraza kada je nastao. Takve fraze nude način na koji govornici imaju kolokvijalni i šareni ton. Mnogi se idiomi koriste za opisivanje stvari koje su inovativne i različite. Jedan od najpopularnijih od njih je idiomatski izraz “cutting edge”.
Ako je nešto opisano na ovaj način, to često znači da koristi novu tehnologiju koju šira javnost još nije iskusila. Računalna tehnologija se često označava na ovaj način ako je nova i jedinstvena. Na primjer, razmislite o rečenici: “Nikad nisam vidio prijenosno računalo koje može sve te stvari; to je uistinu vrhunska tehnologija.” U ovom primjeru izraz pokazuje u kojoj je mjeri tehnologija iznimno impresivna i inovativna.
Ovaj idiomatski izraz često se koristi za opisivanje nekoga ili nečega u umjetničkoj zajednici. Ljudi koji uzimaju puno pop kulture kao što su filmovi, knjige i televizija često traže stvari koje prije nisu vidjeli ili čuli, a oni inovatori koji mogu donijeti nešto novo često se opisuju sjajnim izrazima koje pruža ovaj izraz . Kao primjer, netko bi mogao reći: “Toliko dugo snima vrhunske filmove da jedva čekam vidjeti kako će me iznenaditi svojim sljedećim filmom.”
Ova fraza također je povezana s pridjevom “oštri”, koji u određenim kontekstima također opisuje nešto novo i drugačije. Fraza se također može proširiti, na primjer kada netko opisuje nešto kao da je “na vrhuncu”. Bez obzira koja se verzija koristi, ovaj izraz je uvelike evoluirao od svog izvornog doslovnog značenja kao najoštrijeg dijela alata.