Što znači imati “zvona uključena”?

Izraz “bells on” engleski je idiom koji znači visok stupanj entuzijazma. Uobičajeni oblik izreke je “Bit ću tamo sa zvonima.” Često se kaže kao odgovor na društveni poziv ili budući događaj. Ponekad se sarkastično kaže da opisuje nedostatak entuzijazma zbog potrebe pojavljivanja na poslu ili neke druge strašne funkcije.
Ljudi obično koriste taj izraz kako bi prenijeli uzbuđenje ili neki ekstremni osjećaj. To je duhovita izreka koja može biti satirična. Neki ljudi koriste izreku “zvona na” za usporedbu između kreativnih djela, kao što su televizijske emisije, romani ili kazališne prezentacije. Izreka obično ukazuje na to da je kreativni rad zarez iznad sličnog djela u smislu humora, dopadljivosti ili izražaja.

“Zvona uključena” također mogu prenijeti neki osjećaj za stil ili dramu. Može se koristiti kao pokazatelj da se očekuje živahnost ili ponašanje koje privlači pažnju. Osoba može koristiti izraz kako bi upozorila da je njeno ponašanje neobično privlačno ili da ima visok stupanj iščekivanja nadolazećeg društvenog događaja, kao što je rođendanska zabava.

U Engleskoj, Australiji i Sjedinjenim Državama izraz ima malo drugačija značenja. Obično se koristi u britanskom humoru za opisivanje predmeta. Idiom se koristi za označavanje da je nešto ekstremnije od nečega drugog. U Sjedinjenim Državama i Australiji ova se izreka koristi za opisivanje radnje koju osoba počini s velikom količinom energije i uzbuđenja.

U Sjedinjenim Državama na sarkastičan način se također koristi izreka “Bit ću tamo s uključenim zvonima”. Neki pojedinci ga koriste kako bi naznačili da možda zapravo ne žele negdje ići ili nešto učiniti, ali da će učiniti sve da to “lažiraju”. Na primjer, netko možda ne voli svoj posao ili želi komunicirati sa svojom tazbinom tijekom blagdanske večere. On može koristiti idiom da zapravo pokaže svoj nedostatak entuzijazma.

Gotovo svaki društveni događaj je igra za uzrečicu “zvone”. Neki mogu koristiti idiom da izraze činjenicu da bi drugi na događaju trebali paziti na njihovo neiskreno ponašanje. Mnogo je ljudi koji uživaju u životu zabave. Možda će uživati ​​u poticanju razigranog društvenog ponašanja i osiguravanju da se svi dobro zabavljaju na društvenim okupljanjima.