Što znači kladiti se na farmu?

Idiomu kladiti se na farmu često prethode riječi opreza, kao u “Ne bih se kladio u farmu na taj novi izum da sam na vašem mjestu” ili “Mogao bi vam ponuditi poziciju, ali nemojte se kladiti na farmu na to.” To doslovno znači riskirati gotovo sve na jednoj investiciji, ideji ili prilici. Pod određenim okolnostima, takvo ponašanje u preuzimanju rizika se dobro isplati, kao u slučaju ulaganja svoje životne ušteđevine u malu računalnu tvrtku Microsoft. U drugim slučajevima, međutim, to znači izgubiti farmu kada naizgled bezrizična prilika propadne.

Mnogo puta će osoba koristiti idiom kada se čini da je ishod zajamčen ili neizbježan. Malo bi ulagača rado kladilo farmu na rizičan ili nedokazan poslovni koncept, ali neke su prilike jednostavno previše potencijalno unosne ili bez rizika da bi ih propustili. U zamjenu za preuzimanje značajnog financijskog rizika, može doći do vrlo značajne financijske nagrade za osobu koja preuzima rizik. Dionički posrednik ili drugi financijski analitičar može predložiti da potencijalni investitor sve stavi na vrlo obećavajuću dionicu, ili bi agent za nekretnine mogao savjetovati klijenta da potroši mnogo na vrijedan komad imovine.

Međutim, postoji i negativna strana idioma. Neke investicijske prilike ili poslovni prijedlozi toliko su ispunjeni neizvjesnošću ili velikim rizikom da se ljudima savjetuje da ne klade farmu na njih. Ulaganje cijelog ili gotovo cijelog nečijeg osobnog bogatstva u nedokazan ili špekulativni pothvat može imati katastrofalne rezultate, stoga bi osoba uvijek trebala potražiti stručni savjet ili napraviti vlastito istraživanje prije nego što se kladi na cijelu farmu na bilo što. Jednom kada se farma izgubi, može biti izgubljena zauvijek.

Određene kockanje i kartaške igre pružaju igračima priliku da “klade farmu” na obećavajuću ruku ili isplatu s visokim koeficijentom. U igri pokera Texas Hold ‘Em, na primjer, igrač koji nema dovoljno žetona za klađenje, ali ima jaku ruku može doslovno ići all-in, što znači da on ili ona kladi svu svoju zaradu na ishod jedne runde . Profesionalni kockari rijetko idu all-in osim ako su šanse za pobjedu iznimno visoke. Dobivanje velike ruke često je pitanje ravnoteže između rizika i nagrade, a doista postoje trenuci kada se isplati kladiti farmu na obećavajuću priliku.