Izraz “osjećaj se kao kod kuće” je idiom, koji je ekspresivna, figurativna izjava. Kada osoba kaže da bi se druga osoba trebala osjećati kao kod kuće, obično te riječi ne misli doslovno. Umjesto toga, izraz obično znači da se osoba ne bi trebala osjećati kao gost ili autsajder. Isto tako, kada osoba kaže da se osjeća kao kod kuće, to obično znači da se osjeća prihvaćeno i kao da pripada određenom mjestu ili grupi ljudi.
Jedno od značenja izraza “osjećati se kao kod kuće” je osjećati se prihvaćenim. Kada se osoba osjeća kao kod kuće, to obično znači da se osjeća kao da pripada, a ne kao stranac ili stranac. Na primjer, ako se pojedinac pridruži grupi ili useli u zgradu studentskog doma sredinom semestra, mogao bi se osjećati neugodno i kao da ne pripada. Međutim, ako su ljudi vrlo dobrodošli prema pridošlici, a on se osjeća kao da se uklapa i da je jedan od već uspostavljenih grupa, to obično znači da se osjeća kao kod kuće. Općenito, vjerojatnije je da će ljudi ostati na mjestu ili skupini ako se osjećaju prihvaćenima, a ne da imaju dosljedan osjećaj da su autsajderi.
Često izraz “osjećaj se kao kod kuće” znači da se osoba osjeća kao da je kod kuće na određenom mjestu, a ne da se osjeća kao gost. Na primjer, ako osoba putuje i bude dobrodošla u dom prijatelja ili rodbine, može se osjećati nesigurno ili kao da bi trebala biti vrlo oprezna o tome što radi ili govori dok je tamo. Neki domaćini, međutim, ne žele da se njihovi gosti osjećaju kao da moraju biti oprezni ili oprezni. Kako bi se to izbjeglo, mogu uložiti dosta truda kako bi gostu bilo udobno kao što bi mu bilo u vlastitom domu i dali mu do znanja da je slobodan činiti što želi, bez traženja bilo kakvog dopuštenja ili odobrenja.
Obično, kada osoba želi učiniti da se gost osjeća kao kod kuće, želi da on slobodno radi što želi, ali u granicama razumnog. To može značiti, na primjer, da gost može slobodno koristiti telefon domaćina i jesti iz svog hladnjaka, ali ne može jesti sve što je u hladnjaku bez obzira na druge ili zvati toliko ljudi da stvara visoki telefonski račun za međugradsku liniju domaćin platiti. Isto tako, domaćin može reći da gost može slobodno doći i otići kako želi, ali uz očekivanje da će gost paziti na to da drugi spavaju, na primjer.