Tko je Haruki Murakami?

Haruki Murakami, rođen 1949., poznati je japanski pisac i prevoditelj, kojeg japanski književni establišment često kritizira zbog popularnosti njegova djela. Murakamijevo djelo je pod jakim utjecajem zapadnih autora kao što su Raymond Chandler, Richard Brautigan i Kurt Vonnegut. Njegov stil pisanja karakteriziraju nadrealizam, sjetni likovi i tečni jezik, izrazita suprotnost tradicionalnom japanskom djelu, koji se usredotočuje na elegantnu upotrebu riječi i jezika i stoga je ponekad krut i kompoziciono nespretan, osobito u prijevodu.

Haruki Murakami je rođen u Kyotu, ali je veći dio djetinjstva živio u Kobeu. Roditelji su mu bili profesori japanske književnosti, a on je odrastao čitajući zapadnjačke autore. Njegov rad je pod jakim utjecajem njegovih opsežnih čitanja izvan žanra japanske književnosti.

Haruki Murakami je živio raznolik i aktivan život. Studirao je dramu na Sveučilištu Waseda u Tokiju, gdje je upoznao svoju suprugu. Kasnije je otvorio prvi jazz bar u Tokiju, Peter Cat, koji je vodio do 1982. godine.
Haruki Murakami je postao autor na jednoj bejzbol utakmici 1979. godine, kada ga je iznenada sinula ideja da napiše roman, za koji se kasnije ispostavilo da je Hear the Wind Sing. Roman je napisao u baru u slobodno vrijeme, što je dovelo do onoga što su kritičari nazvali isprekidanim i ponekad nekoherentnim tijekom pripovijedanja. Iako je Hear the Wind Sing bio prvi roman Harukija Murakamija, ima mnoga obilježja njegovog kasnijeg rada, uključujući pomalo idiosinkratičan stil pisanja, snažne elemente nadrealizma, vrlo dirljive dijelove i jake zapadnjačke utjecaje. Knjiga je bila uspješna, a Haruki Murakami je uslijedio s Pinballom (1982.) i A Wild Sheep Chase (1983.), formirajući Trilogiju o štakoru, nazvanu tako jer se glavni lik u romanima zove Štakor. Knjige su bile hvaljene od strane kritike i postavile Murakamija na put velike popularnosti u Japanu, posebno među mladenačkom kontrakulturom.

Godine 1985. Haruki Murakami je napisao ono što mnogi kritičari smatraju njegovim najboljim djelom, Hardboiled Wonderland and the End of the World, roman koji koristi paralelne pripovijesti kao književno sredstvo. Roman je Murakamijev nadrealistički stil podigao na novu razinu, ušavši u svijet fantazije u jednom od narativa. Murakami je pratio Hardboiled Wonderland and the End of the World s Norwegian Wood 1987., romanom o ljubavi i nostalgiji adolescenata. Knjiga je ubrzo postala kultna među japanskom omladinom, što je Harukija Murakamija jako posramilo.

Murakami se preselio u Ameriku, gdje je predavao na Tuftsu i Princetonu dok je napisao nekoliko drugih romana, uključujući Dance, Dance, Dance (1988), South of the Border, West of the Sun (1995) i The Wind Up Bird Chronicle (1995). ), što mu je donijelo književnu nagradu Yomiuri. Dok je Murakami radio na The Wind Up Bird Chronicle, Japan je bio potresen potresom u Kobeu i plinskim napadom u Tokiju, a oba su inspirirala daljnja djela Harukija Murakamija. Underground, Murakamijeva knjiga o napadima sarinom na tokijsku podzemnu željeznicu, sastoji se od niza intervjua sa žrtvama, obiteljima i nekoliko članova kulta Aum Shinrikyo, koji je bio odgovoran za napade. Knjiga je označila ozbiljniji zaokret u Murakamijevoj književnosti koji se pojavio i u njegovom fikcionalnom djelu, koje je počelo kritizirati neke aspekte japanskog društva kroz njegove ponekad duboko uznemirene likove. Haruki Murakami je također preveo niz djela zapadnih autora na japanski.