Lik Metatron je anđeo u fantastičnoj seriji His Dark Materials Philipa Pullmana. Knjige prate epsku borbu u kojoj čovjek vodi rat protiv Kraljevstva nebeskog, a Metatron služi kao pretposljednji antagonist u tom ratu.
U mitovima knjiga, Božji lik se spominje kao Autoritet, a dan je kao prvi anđeo koji se pojavio u svemiru. Iskoristio je ovu jedinstvenu poziciju da uspostavi dominaciju nad anđelima koji su došli nakon njega, postavljajući sebe kao stvoritelja svemira.
Metatron nije jedan od ovih anđela koji su se izvorno pojavili, već je zapravo smrtnik koji je pretvoren u anđela nakon što je umro, poput drugih anđela koji se pojavljuju u knjizi, poput Baruha. Ipak, Metatron se uzdiže i postaje najmoćniji od anđela, osim Autoriteta, unatoč svojoj smrtnoj prošlosti.
U svom smrtnom životu, Metatron je bio čovjek po imenu Henok, koji je bio sin Jareda, sina Mahalalela, sina Kenana, sina Enoša, sina Seta, sina Adamova. Njegov brat Baruch također je postao anđeo nakon smrtne smrti, iako je kasnije protjeran i pobunio se protiv Vlasti i pridružio se ratu protiv Kraljevstva nebeskog.
Nakon što je postao anđeo, Metatron je rastao u moći i na kraju postao Regent za vlast, koji je postao star i naizgled senilan. Kao regent, Metatron je preuzeo stvarnu vlast Kraljevstva nebeskog. U okviru knjige, Metatron se sprema intervenirati u smrtne stvari kroz mnoge svemire koji se dijele u knjizi. On vidi Crkvu kao nedovoljno jaku u mnogim svjetovima i nastoji preuzeti izravnu ruku u životima smrtnih muškaraca i žena, učinkovito stvarajući izravnu diktaturu Neba.
Metatron napada dva glavna protagonista knjige, Willa i Lyru, i pokušava ih ubiti kako bi se dočepao Suptilnog noža. Njegov lik nije posebno razrađen, ali djeluje kao tiranin, voljan proliti krv da bi postigao svoje ciljeve i sposoban protjerati vlastitog brata iz Kraljevstva nebeskog. Pokazalo se da Metatron ima slabost tijela, zaostalu iz njegovog smrtnog života. Lik gospođe Coulter zavodi ga na kraju knjige, dopuštajući da bude bačen u ponor iz kojeg se ni on ne može vratiti.
Ime Metatron dolazi od anđela koji se pojavljuje u tradicijama judeo-kršćanskih religija. Iako se ne pojavljuje ni u Starom zavjetu ni u Novom zavjetu, ni u Tanahu ni u Kur’anu, pojavljuje se u brojnim kasnijim izvorima. U trećoj Enokovoj knjizi u nekim židovskim tradicijama iznosi se priča o Henokovoj transformaciji u Metatrona, što je vjerojatno mjesto gdje je Pullman crpio svoje nadahnuće.
U raznim talmudskim tradicijama, Metatron se ponekad opisuje kao manje božanstvo, “sekundarni YHVH”, iako drugi odjeljci jasno ističu da je on jednostavno anđeo. Metatron se često opisuje kao glavni anđeo i često mu se pripisuje uloga Božjeg glasnika ili pisara, koji bilježi povijest Izraela i prenosi poruke Sammaelu i Gabrielu.
Ni u jednoj tradiciji anđeo Metatron nikada nije uzurpirao Božju ulogu Božanstva, ali uloga koju mu Pullman daje ima nešto zajedničko s ranijim tradicijama koje ga nazivaju nižim božanstvom. Elisha ben Abuya je čak opisan u jednom odlomku, nakon što je vidio Metatrona kako sjedi kao što bi samo Bog mogao biti, govoreći: “Zaista postoje dvije sile na nebu!” Iako se to kasnije pokazalo netočnim u istom odjeljku, ovo tumačenje je vjerojatno pomoglo u stvaranju temelja za Pullmanov lik.