Način na koji se pristupa popravku vitraža ovisi prvenstveno o dvije stvari. Prvi je mjesto, veličina i stupanj oštećenja. Drugo je da li je vitraž izrađen od olova ili bakrene folije. Ako je vitraž pretrpio samo manju pukotinu koja je vizualno vidljiva, ali ne ugrožava strukturalni integritet, moguće je upotrijebiti izrađenu iluziju da pokrije pukotinu na način da to ne utječe negativno na dizajn. Ako popravak vitraža uključuje višestruke pukotine ili ako se samo staklo izvijalo, popravak je opsežniji, ali se njime još uvijek može upravljati uz malo znanja.
Izrada manjeg popravka vitraža pokrivanjem pukotine ili manjeg loma uključuje bakrenu foliju, lem i lemilo. Ova metoda najbolje funkcionira na tipu vitraža od bakrene folije jer će se popravak uklopiti s ostalim nitima zalemljene bakrene folije koje drže mozaik staklenih oblika zajedno. Komad bakrene folije položen je duž duljine pukotine, pokrivajući i prednju i stražnju stranu stakla kako bi se stvorila iluzija da je popravak namjeravani bakreni spoj. Bakrena folija mora se susresti sa zalemljenim trakama folije na oba kraja. Lemilom se vodi niz lemljenja duž bakrene folije s obje strane.
Ako je oštećenje veće ili ako je komad izrađen od olova, popravak vitraža postaje složeniji. Prvo, pomoću pile, cink obrub se uklanja s rubova razbijenog stakla. Zaštitne maske za disanje i naočale su obavezne jer bi ovaj proces mogao biti malo opasan. Staklo se stavlja na paus papir, a vanjski rub se trasira, označavajući mjesto gdje je cink izrezan na papiru. To će se koristiti za rekonstrukciju ploče i održavanje pravilnog kvadrata.
Zatim se cink zagrijava s obje strane stakla i pomiče kliještima dok ne postane dovoljno labav za uklanjanje. Nakon što se ukloni obrub cinka, slomljeni komadi se dalje režu rezačem za staklo. Lem se topi između slomljenog i netaknutog komada. Praćenjem vrha lemilice duž neprekinutog komada, rub se čisti. Zatim se rezač stakla koristi za praćenje zamjenskog stakla do ispravne veličine i oblika, te se reže i brusi kako bi odgovarao slomljenom komadu.
Budući da se svaki slomljeni komad zamjenjuje netaknutim zamjenom, vitraž se mora provjeriti kako bi se osiguralo da je pravilno postavljen. Po potrebi se zamjenjuje olovni spoj, zalemljeni su spojevi i zalijepi se za učvršćivanje stakla. Ako je komad umjetničkog stakla razrađen ili ako je šteta velika, možda bi bilo vrijedno razmotriti profesionalni popravak vitraža.